MY UNIVERSE
Traduzione a cura del team di straykids_italia
Oltre lo stesso spazio e tempo
Oltre gli spazi tra giorno e notte
Mentre la distanza si affusola in una spanna
Sento questo mio calore
Questo universo è riempito da te
Un po’ di più, e di più
In questo mondo, in questo universo
Li riempirò con te
Con un conto di uno, due, ora apri i tuoi occhi
Non importa quando, sarò la luce tra le nebbie confuse
Non importa dove, quando hai perso la tua strada, quando vuoi riposarti
Il mio universo
Questa sembra la risposta
Tu e il mio piccolo mondo
Correrò verso i momenti passanti
Nel mezzo secondo di quel momento
Perché mai sono così?
È a casa tua?
Tu illumini il mio universo
Il mio universo
Andrò sempre verso di te
E andrò a trovarti fino alla fine
Anche leggermente lasciato indietro, ti raggiungerò
Il mio universo
La strada illuminata dalla luna dove abbiamo camminato insieme
Ogni momento è la scena migliore del film
Sai che devi cogliere ogni attimo
Insieme a tutte quelle stelle
Con la luce scintillante, vegliano su noi due
Quando sorridi, quando l’aurora sbocciante abbraccia i miei dintorni
Sentendomi come se possedessi il mondo intero
Fino alla fine dell’universo, sei l’unic per me
In questo mondo, in questo universo
Li riempirò con te
Con un conto di uno, due, ora apri i tuoi occhi
Non importa quando, sarò la luce tra le nebbie confuse
Non importa dove, quando hai perso la tua strada, quando vuoi riposarti
Il mio universo
Questa sembra la risposta
Tu e il mio piccolo mondo
Correrò verso i momenti passanti
Nel mezzo secondo di quel momento
Woah woah
Dentro questo vasto, vasto universo, tu da sol sei abbastanza
Sembra come senza gravità, sono emozionato ancora
Woah woah
Tenendo le tue mani e da qualsiasi parte camminiamo
Sembra come se potessimo avere tutto
Non importa quando, sarò la luce tra le nebbie confuse
Non importa dove, quando hai perso la tua strada, quando vuoi riposarti
Il mio universo
Questa sembra la risposta
Tu e il mio piccolo mondo
Correrò verso i momenti passanti
Nel mezzo secondo di quel momento
Perché mai sono così?
È a causa tua?
Tu illumini il mio universo
Il mio universo
Andrò sempre verso di te
E andrò a trovarti fino alla fine
Anche leggermente lasciato indietro, ti raggiungerò
Il mio universo